Bad Manners

It's not uncommon in Tokyo to see posters in train stations that tell people how to behave properly so as not to offend their fellow passengers when riding the rails. I was a bit confused, though, when I came across this one that says "Please do it at home." Do what at home, exactly? Eat heart-shaped snacks? Or fondle my crotch like the man in the illustration is doing here?